Испания. Фиеста. Хемингуэй.

Сейчас в испанском городе Памплона, на севере, в сообществе Наварра идёт неделя их самого известного праздника, посвященного св. Фермину. "Сан -Ферминес" Всю неделю утром собираетс толпа профессиональных бегунов и громко молится покровителю города. Просят благословения в том числе и на забег. Потом после запуска сигнальной ракеты, по узкому коридору нескольких улиц бегут люди и быки к арене боя быков. Там состоится коррида. Но много ещё случится по дороге. Она не проста для животных и смертельно опасна для людей.
Именно об этом празднике идёт речь в романе Хeмингуэя.

Вот как он описывает часть этого действо в русском переводе.

Потом раздался дружный крик толпы, и, просунув голову между досками забора, я увидел, как быки сворачивают с улицы в длинный загон, ведущий в цирк. Быки бежали быстро и нагоняли толпу. В эту минуту еще один пьяный бросился от забора с блузой в руках. Он хотел поработать плащом перед быками. Двое полицейских кинулись к нему, схватили за шиворот, один ударил его дубинкой, они притащили его к забору и замерли, прижавшись к доскам, пока последние беглецы и быки проносились мимо. Бегущих впереди быков было так много, что у входа в цирк толпа сгрудилась и побежала медленнее, и в то время как быки мчались всей массой, тяжело переваливаясь, с грязными боками, поводя рогами, один вырвался вперед, настиг в толпе человека и поднял его на рога. Обе руки у человека были опущены, голова откинулась назад, когда рог вошел в тело; бык вскинул его и бросил. Бык наметил другого, бежавшего впереди, но тот скрылся в толпе, и толпа хлынула в ворота, на арену, а быки за ней. Красная дверь арены захлопнулась…»

Защитники прав животных выступают против этого праздника, против тавромахии, против любых праздников с животными в Испании. Некоторые из них ещё более дикие, чем этот. В Каталонии корриды запрещены. Если хотите что-то такое, вам в другое сообщество.

Однако, Памплона хранит память об Эрнесте Хемингуэе, превратив места его пребывания в культовые достопримечательности, прославившие городскую фиесту. Писатель посетил столицу Наварры девять раз в период с 1923 по 1959 год, сделав местный фестиваль Сан-Фермин всемирно известным.

1. В городе. У арены боя быков стоит бюст писателя, на него перед началом праздника мэр повязывает красный шейный платок, символ пракздника.

2. Кафе и отели, где останавливался писатель , хранят его номер, его столик...